Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,718 entries were found for 然.

Sentence
Sentence

私は彼が競争に勝つのは当然だと思った。

私(わたし)は彼(かれ)が競争(きょうそう)に勝(か)つのは当然(とうぜん)だと思(おも)った。
I took it for granted that he would win the race.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当然彼女は来るだろうと思っていた。

私(わたし)は当然(とうぜん)彼女(かのじょ)は来(く)るだろうと思(おも)っていた。
I took it for granted that she would come.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は当然私の解答が正しいと思っている。

私(わたし)は当然(とうぜん)私(わたし)の解答(かいとう)が正(ただ)しいと思(おも)っている。
I take for granted that my answer is correct.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は昨晩レストランで偶然先生に会った。

私(わたし)は昨晩(さくばん)レストランで偶然(ぐうぜん)先生(せんせい)に会(あ)った。
I met my teacher by accident at the restaurant last night.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はその通りで偶然スミスさんに会った。

私(わたし)はその通(とお)りで偶然(ぐうぜん)スミスさんに会(あ)った。
I met Mr Smith on the street by accident.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちは彼が加わるのを当然だと思った。

私(わたし)たちは彼(かれ)が加(くわ)わるのを当然(とうぜん)だと思(おも)った。
We took it for granted that he would join us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちはスキー場で偶然に出会いました。

私(わたし)たちはスキー場(じょう)で偶然(ぐうぜん)に出会(であ)いました。
Chance has thrown us together at a skiing resort.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私たちの出会いはまったくの偶然でした。

私(わたし)たちの出会(であ)いはまったくの偶然(ぐうぜん)でした。
Our meeting was quite accidental.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

賢い者もあるし、そうでもない者もある。

賢(かしこ)い者(もの)もあるし、そうでもない者(もの)もある。
Some are wise, some are otherwise.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

偶然にも山田先生は同じ町の出身だった。

偶然(ぐうぜん)にも山田(やまだ)先生(せんせい)は同(おな)じ町(まち)の出身(しゅっしん)だった。
It just so happened that Mr Yamada came from the same town.
Full Entry ➤