- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,718 entries were found for 然.
Sentence
その戦争は偶然に勃発したわけではない。
その戦争 は偶然 に勃発 したわけではない。
The war didn't break out by accident.
Sentence
そのとき突然いいアイディアが浮かんだ。
そのとき突然 いいアイディアが浮 かんだ。
Then all of a sudden a good idea came to me.
Sentence
しかし読む価値のある物は少ししかない。
しかし読 む価値 のある物 は少 ししかない。
But few of them are worth reading.
Sentence
しかし真理を行うものは、光の方に来る。
しかし真理 を行 うものは、光 の方 に来 る。
But whoever lives by the truth come into the right.
Sentence
しかしこの方位磁石はどこにありますか。
しかしこの方位 磁石 はどこにありますか。
But where is this compass?
Sentence
しかし、彼はめったに笑いませんでした。
しかし、彼 はめったに笑 いませんでした。
But he did not often smile.
Sentence
しかし、農園主は彼に微笑みかけました。
しかし、農園主 は彼 に微笑 みかけました。
But the farmer smiled at him.
Sentence
しかし、他の人は誰も動いてはいません。
しかし、他 の人 は誰 も動 いてはいません。
But everyone else is still.
Sentence
しかし、全体としては万事うまくいった。
しかし、全体 としては万事 うまくいった。
But all in all, things have gone well.
Sentence
しかし、その政策の結果物価が上がった。
しかし、その政策 の結果 物価 が上 がった。
But the rise in prices is a consequence of that policy.