Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

398 entries were found for 煙草.

Sentence
Sentence

彼は一日もタバコなしではいられない。

彼(かれ)は一(いち)日(にち)もタバコなしではいられない。
He can't do without cigarettes even for a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はタバコを辞めようと努力している。

彼(かれ)はタバコを辞(や)めようと努力(どりょく)している。
He is trying hard to give up smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその間たばこをずっとすっていた。

彼(かれ)はその間(かん)たばこをずっとすっていた。
He kept smoking all the while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は１日でも煙草をきらしたら大変だ。

彼(かれ)は１日(にち)でも煙草(たばこ)をきらしたら大変(たいへん)だ。
He finds it very hard to do without cigarettes for a day.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。

彼(かれ)の煙草(たばこ)の火(ひ)で彼女(かのじょ)の服(ふく)に穴(あな)をあけた。
His cigarette burned a hole in her dress.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

政府は、タバコに新しい税金を課した。

政府(せいふ)は、タバコに新(あたら)しい税金(ぜいきん)を課(か)した。
The government imposed a new tax on cigarettes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

小島先生は朝食後たばこを１服吸った。

小島(こじま)先生(せんせい)は朝食後(ちょうしょくご)たばこを１服(ふく)吸(す)った。
Mr Kojima had a smoke after breakfast.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は煙草を吸わずにはいられなかった。

私(わたし)は煙草(たばこ)を吸(す)わずにはいられなかった。
I could not refrain from smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はたばこを止めるように説得された。

私(わたし)はたばこを止(と)めるように説得(せっとく)された。
I was persuaded to stop smoking.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私はタバコを吸うために立ち止まった。

私(わたし)はタバコを吸(す)うために立(たど)ち止()まった。
I stopped to smoke.
Full Entry ➤