Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

105 entries were found for 熟.

Sentence
Sentence

彼は若いので、その仕事をこなせない。

彼(かれ)は若(わか)いので、その仕事(しごと)をこなせない。
Young as he is, he is not equal to the task.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

他にその仕事をこなせる人はいないよ。

他(た)にその仕事(しごと)をこなせる人(ひと)はいないよ。
No one else can fill that job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

熟練した機械工はかなりの賃金を稼ぐ。

熟練(じゅくれん)した機械(きかい)工(こう)はかなりの賃金(ちんぎん)を稼(かせ)ぐ。
A skilled mechanic earns decent wages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ワインはたるの中に入れて熟成させる。

ワインはたるの中(なか)に入(い)れて熟成(じゅくせい)させる。
Wine is put in casks to age.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのりんごはまだ完全に熟してはない。

そのりんごはまだ完全(かんぜん)に熟(じゅく)してはない。
The apple is not quite ripe yet.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これらのりんごはもうすぐ熟すだろう。

これらのりんごはもうすぐ熟(じゅく)すだろう。
The apples will be ripe soon.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

練習は、外国語に熟達する唯一の方法だ。

練習(れんしゅう)は、外国語(がいこくご)に熟達(じゅくたつ)する唯一(ゆいいつ)の方法(ほうほう)だ。
Practice is the only way to master foreign languages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は若いけれどもその仕事をこなした。

彼女(かのじょ)は若(わか)いけれどもその仕事(しごと)をこなした。
Young as she was, she was equal to the work.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はしばらくの間その問題を熟考した。

彼女(かのじょ)はしばらくの間(ま)その問題(もんだい)を熟考(じゅっこう)した。
She pondered the question for a while.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は熟練した脳外科医として名声が高い。

彼(かれ)は熟練(じゅくれん)した脳外科医(のうげかい)として名声(めいせい)が高(たか)い。
He enjoys a good reputation as a specialist in brain surgery.
Full Entry ➤