This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

爆発の原因は何だったのか。

爆発(ばくはつ)原因(げんいん)(なに)だったのか。
What was the cause of the explosion?
Sentence

人口爆発は重大な問題である。

人口(じんこう)爆発(ばくはつ)重大(じゅうだい)問題(もんだい)である。
The population explosion is a serious problem.
Sentence

彼はその爆発にぎょっとした。

(かれ)はその爆発(ばくはつ)にぎょっとした。
He was alarmed by the explosion.
Sentence

屋根は爆発で吹き飛ばされた。

屋根(やね)爆発(ばくはつ)()()ばされた。
The roof was blown off by the explosion.
Sentence

爆発で通行人が何人か死んだ。

爆発(ばくはつ)通行人(つうこうにん)(なん)(にん)()んだ。
The explosion killed several passers-by.
Sentence

爆発の音に村人たちは仰天した。

爆発(ばくはつ)(おと)村人(むらびと)たちは仰天(ぎょうてん)した。
The explosion frightened the villagers.
Sentence

私たちはその爆発にぎょっとした。

(わたし)たちはその爆発(ばくはつ)にぎょっとした。
We were startled at the explosion.
Sentence

その爆発で真空管は粉々になった。

その爆発(ばくはつ)真空管(しんくうかん)粉々(こなごな)になった。
The tube was shattered by the explosion.
Sentence

私達は爆弾が爆発するのを聞いた。

私達(わたしたち)爆弾(ばくだん)爆発(ばくはつ)するのを()いた。
We heard the bomb go off.
Sentence

ダイナマイトがドカンと爆発した。

ダイナマイトがドカンと爆発(ばくはつ)した。
The dynamite went off with a bang.