This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

猫はつめを引っ込めた。

(ねこ)はつめを()()めた。
The cat retracted its claws.
Sentence

つめを噛むんじゃない。

つめを()むんじゃない。
Don't bite your nails.
Sentence

私は爪先立ちで踊れる。

(わたし)爪先立(つまさきだ)ちで(おど)れる。
I can dance on my toes.
Sentence

彼女は爪を噛む癖がある。

彼女(かのじょ)(つめ)()(くせ)がある。
She has a habit of biting her nails.
Sentence

爪を噛むのはよしなさい。

(つめ)()むのはよしなさい。
Don't bite your nails.
Sentence

爪先が浮きたっちゃうよ。

爪先(つまさき)()きたっちゃうよ。
That keeps me on my toes.
Sentence

猫が柱でつめを研いでいた。

(ねこ)(はしら)でつめを()いでいた。
A cat was sharpening its claws against a post.
Sentence

猫が私の手につめを立てた。

(ねこ)(わたし)()につめを()てた。
The cat dug its claws into my hand.
Sentence

私は夜には決して爪を切らない。

(わたし)(よる)には(けっ)して(つめ)()らない。
I never cut my nails at night.
Sentence

彼は爪を噛む癖をやっと直した。

(かれ)(つめ)()(くせ)をやっと(なお)した。
He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.