This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

お父さんは朝食に新聞を読む習慣がある。

(とう)さんは朝食(ちょうしょく)新聞(しんぶん)()習慣(しゅうかん)がある。
Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
Sentence

お父さんは誕生日にぼくに小犬をくれた。

(とう)さんは誕生日(たんじょうび)にぼくに小犬(こいぬ)をくれた。
My father gave me a puppy for my birthday.
Sentence

お父さんは私に良い席を見つけてくれた。

(とう)さんは(わたし)()(せき)()つけてくれた。
Father found me a good seat.
Sentence

お父さんは横になってテレビを見ていた。

(とう)さんは(よこ)になってテレビを()ていた。
Father lay watching TV.
Sentence

お父さんはこづかいを1週間先にくれた。

(とう)さんはこづかいを1週間先(しゅうかんさき)にくれた。
Father advanced me a week's allowance.
Sentence

お父さんにはくれぐれもお伝えください。

(とう)さんにはくれぐれもお(つた)えください。
Best regards to your father.
Sentence

お父さんにコーヒーを持っていきなさい。

(とう)さんにコーヒーを()っていきなさい。
Take your father a cup of coffee.
Sentence

お父さん、お母さんはいつ帰るのですか。

(とう)さん、お(かあ)さんはいつ(かえ)るのですか。
When will Mother be back, Father?
Sentence

おじを見送りに駅に行ってきたところだ。

おじを見送(みおく)りに(えき)()ってきたところだ。
I have been to the station to see my uncle off.
Sentence

おじは毎朝ジョギングしていると言った。

おじは毎朝(まいあさ)ジョギングしていると()った。
My uncle said that he jogs every morning.