This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

おじさんは今週うちにたいざいしている。

おじさんは今週(こんしゅう)うちにたいざいしている。
My uncle is staying with us this week.
Sentence

父親は彼に小遣いを週10ドル与えている。

父親(ちちおや)(かれ)小遣(こづか)いを(しゅう)10ドル(あた)えている。
His father allows him $10 a week as spending money.
Sentence

父は表紙の取れた古い辞書を使っています。

(ちち)表紙(ひょうし)()れた(ふる)辞書(じしょ)使(つか)っています。
My father uses an old dictionary whose cover has come off.
Sentence

父は昼食を食べるために読書をやめました。

(ちち)昼食(ちゅうしょく)()べるために読書(どくしょ)をやめました。
My father stopped reading to have lunch.
Sentence

父は私に新しい自転車を買ってくれました。

(ちち)(わたし)(あたら)しい自転車(じてんしゃ)()ってくれました。
Father bought me a new bicycle.
Sentence

父は私に技師になってほしいと思っている。

(ちち)(わたし)技師(ぎし)になってほしいと(おも)っている。
My father wants me to be an engineer.
Sentence

父は私が彼と結婚することを許さなかった。

(ちち)(わたし)(かれ)結婚(けっこん)することを(ゆる)さなかった。
My father didn't allow me to marry him.
Sentence

父は財布を取り出して私に10ドルくれた。

(ちち)財布(さいふ)()()して(わたし)に10ドルくれた。
My father took out his wallet and gave me ten dollars.
Sentence

父は今度の木曜日にアメリカへ出発します。

(ちち)今度(こんど)木曜日(もくようび)にアメリカへ出発(しゅっぱつ)します。
My father is leaving for the United States next Thursday.
Sentence

父は今朝、交通渋滞のために仕事に遅れた。

(ちち)今朝(けさ)交通(こうつう)渋滞(じゅうたい)のために仕事(しごと)(おく)れた。
My father was late for work this morning because of a traffic jam.