- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,996 entries were found for 父.
Sentence
お父上がお亡くなりになったと聞いてお気の毒に思います。
お父上 がお亡 くなりになったと聞 いてお気 の毒 に思 います。
I'm sorry to hear that your father has passed away.
Sentence
おじは来月で２年間ずっとニューヨークにいることになる。
おじは来月 で２年間 ずっとニューヨークにいることになる。
My uncle will have been in New York for two years next month.
Sentence
おじは来るときはいつでもすてきな物を持ってきてくれる。
おじは来 るときはいつでもすてきな物 を持 ってきてくれる。
Whenever my uncle comes, he brings some nice things for us.
Sentence
あなたのお父さんだけでなく私もあなたの計画に反対です。
あなたのお父 さんだけでなく私 もあなたの計画 に反対 です。
Not only your father but also I am against your plan.
Sentence
あの会社との取り引きは父の代から糸を引くように切れない。
あの会社 との取 り引 きは父 の代 から糸 を引 くように切 れない。
Our transactions with that firm have continued unbroken since my father's generation.
Sentence
１７歳の男の子は、父親と同じくらいの背のあるものが多い。
１７歳 の男 の子 は、父親 と同 じくらいの背 のあるものが多 い。
A boy of seventeen is often as tall as his father.
Sentence
母はなぜ父がそんなに私に腹を立てているのか教えてくれた。
My mother told me why my father was so angry with me.
Sentence
父は私を男や女としてではなく、演技者として訓練しました。
My father trained me not as a man or a woman, but as a performer.
Sentence
父は私にその会に出ないように言っていたが、私は出席した。
I attended the meeting though my father told me not to.
Sentence
父は私が試験にうからなかったので落胆しているようだった。
My father seemed to be disappointed I hadn't passed the examination.