This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

父は家族の居間を広くした。

(ちち)家族(かぞく)居間(いま)(ひろ)くした。
Father made our living room more spacious.
Sentence

父はまぶしそうに母を見た。

(ちち)はまぶしそうに(はは)()た。
Dad looked at Mom shyly.
Sentence

父はふつう8時に帰宅する。

(ちち)はふつう8()帰宅(きたく)する。
Father usually comes home at eight.
Sentence

父はのこぎりで木を切った。

(ちち)はのこぎりで()()った。
My father cut wood with a saw.
Sentence

父はついさきほど出かけた。

(ちち)はついさきほど()かけた。
My father went out just now.
Sentence

父はたばこも酒もやらない。

(ちち)はたばこも(さけ)もやらない。
My father neither smokes nor drinks.
Sentence

父はたった今帰宅しました。

(ちち)はたった(いま)帰宅(きたく)しました。
My father came home just now.
Sentence

父はその店を経営している。

(ちち)はその(みせ)経営(けいえい)している。
Father manages the store.
Sentence

父はその人を書斎に入れた。

(ちち)はその(ひと)書斎(しょさい)()れた。
Father showed him into the study.
Sentence

父はその結果に満足だった。

(ちち)はその結果(けっか)満足(まんぞく)だった。
My father was satisfied with the result.