This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

私の叔父には子供が三人いる。

(わたし)叔父(おじ)には子供(こども)(さん)(にん)いる。
My uncle has three children.
Sentence

私のおじいちゃんは大工です。

(わたし)のおじいちゃんは大工(だいく)です。
My grandfather is a carpenter.
Sentence

私のおじいちゃんは早起きだ。

(わたし)のおじいちゃんは早起(はやお)きだ。
My grandfather gets up early.
Sentence

私が父の代理をするつもりだ。

(わたし)(ちち)代理(だいり)をするつもりだ。
I'll take my father's place.
Sentence

私がいるのは父のおかげです。

(わたし)がいるのは(ちち)のおかげです。
I owe what I am to my father.
Sentence

今、叔父の家に滞在している。

(いま)叔父(おじ)(いえ)滞在(たいざい)している。
I'm now staying at my uncle's.
Sentence

口答えしたら父は私を叩いた。

口答(くちごた)えしたら(ちち)(わたし)(たた)いた。
My father beat me answering him back.
Sentence

あなたのお父さんは背が高い。

あなたのお(とう)さんは()(たか)い。
Your father is tall.
Sentence

もう私を父親と思わんでくれ。

もう(わたし)父親(ちちおや)(おも)わんでくれ。
Don't regard me as your father anymore.
Sentence

もうお父さんは帰ってきたの。

もうお(とう)さんは(かえ)ってきたの。
Has Father come home yet?