This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は父の庭の仕事を手伝った。

彼女(かのじょ)(ちち)(にわ)仕事(しごと)手伝(てつだ)った。
She helped her father with the work in the garden.
Sentence

彼女は父親の死から立ち直った。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)()から(たなお)()った。
She got over the shock of her father's death.
Sentence

彼女は彼の父親の容態を尋ねた。

彼女(かのじょ)(かれ)父親(ちちおや)容態(ようだい)(たず)ねた。
She asked after his father.
Sentence

彼女は今朝お父さんと散歩した。

彼女(かのじょ)今朝(けさ)(とう)さんと散歩(さんぽ)した。
She took a walk with her father this morning.
Sentence

彼女はおじいさんに育てられた。

彼女(かのじょ)はおじいさんに(そだ)てられた。
She was brought up by her grandfather.
Sentence

彼女の父は科学に一生を捧げた。

彼女(かのじょ)(ちち)科学(かがく)一生(いっしょう)(ささ)げた。
Her father devoted his life to science.
Sentence

彼を見ると祖父を思い出します。

(かれ)()ると祖父(そふ)(おも)()します。
He reminds me of my grandfather.
Sentence

彼らは私の父をよく知っている。

(かれ)らは(わたし)(ちち)をよく()っている。
They are familiar with my father.
Sentence

彼は父親の例にならっていった。

(かれ)父親(ちちおや)(れい)にならっていった。
He followed in his father's footsteps.
Sentence

彼は父親の病気を心配している。

(かれ)父親(ちちおや)病気(びょうき)心配(しんぱい)している。
He is concerned about his father's illness.