This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

あれらの家は私の叔父の家です。

あれらの(いえ)(わたし)叔父(おじ)(いえ)です。
Those houses are my uncle's.
Sentence

あなたに会えば必ず父を思い出す。

あなたに()えば(かなら)(ちち)(おも)()す。
I never see you without thinking of my father.
Sentence

あなたは父親を尊敬していました。

あなたは父親(ちちおや)尊敬(そんけい)していました。
You used to look up to your father.
Sentence

お祖父さんがかなり老衰している。

祖父(じい)さんがかなり老衰(ろうすい)している。
Grandfather is quite senile.
Sentence

来週、忘れずに父に会って下さい。

来週(らいしゅう)(わす)れずに(ちち)()って(くだ)さい。
Please remember to see my father next week.
Sentence

幼い少年は父親の肩の上に座った。

(おさな)少年(しょうねん)父親(ちちおや)(かた)(うえ)(すわ)った。
The little boy sat on his father's shoulders.
Sentence

明日、叔父さんと会う約束がある。

明日(あした)叔父(おじ)さんと()約束(やくそく)がある。
I have an appointment with my uncle tomorrow.
Sentence

父親は私の宿題を手伝ってくれた。

父親(ちちおや)(わたし)宿題(しゅくだい)手伝(てつだ)ってくれた。
My father helped me with my homework.
Sentence

父は来月のはじめに帰ってきます。

(ちち)来月(らいげつ)のはじめに(かえ)ってきます。
My father will be back at the beginning of next month.
Sentence

父は用事で年2回シドニーへ行く。

(ちち)用事(ようじ)(とし)(かい)シドニーへ()く。
My father goes to Sydney twice a year on business.