This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女は父親が死ぬまで面倒を見た。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)()ぬまで面倒(めんどう)()た。
She cared for her father until his death.
Sentence

彼女は父の意に逆らって結婚した。

彼女(かのじょ)(ちち)()(さか)らって結婚(けっこん)した。
She got married against her father's will.
Sentence

彼女は父から1足の靴をもらった。

彼女(かのじょ)(ちち)から1(そく)(くつ)をもらった。
She got a pair of shoes from Father.
Sentence

彼女は性格がお父さんそっくりだ。

彼女(かのじょ)性格(せいかく)がお(とう)さんそっくりだ。
She resembles her father in character.
Sentence

彼女の父親は文学者として有名だ。

彼女(かのじょ)父親(ちちおや)文学者(ぶんがくしゃ)として有名(ゆうめい)だ。
Her father is famous as a man of letters.
Sentence

彼女の父は雑貨店を所有している。

彼女(かのじょ)(ちち)雑貨店(ざっかてん)所有(しょゆう)している。
Her father has a general store.
Sentence

彼女のおじさんは有名な医者です。

彼女(かのじょ)のおじさんは有名(ゆうめい)医者(いしゃ)です。
Her uncle is a famous doctor.
Sentence

彼らの父はタクシーの運転手です。

(かれ)らの(ちち)はタクシーの運転手(うんてんしゅ)です。
Their father is a taxi driver.
Sentence

彼は父親の大きな土地を相続した。

(かれ)父親(ちちおや)(おお)きな土地(とち)相続(そうぞく)した。
He succeeded to his father's large property.
Sentence

彼は父親に似ていると思いますか。

(かれ)父親(ちちおや)()ていると(おも)いますか。
Do you think he resembles his father?