This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

祖父は、再来年引退する予定です。

祖父(そふ)は、再来年(さらいねん)引退(いんたい)する予定(よてい)です。
My grandfather is planning to retire the year after next.
Sentence

祖父が私を今日の私にしてくれた。

祖父(そふ)(わたし)今日(きょう)(わたし)にしてくれた。
My grandfather has made me what I am.
Sentence

叔父は膨大な財産を所持している。

叔父(おじ)膨大(ぼうだい)財産(ざいさん)所持(しょじ)している。
My uncle is possessed of great wealth.
Sentence

叔父が私を現在の私にしてくれた。

叔父(おじ)(わたし)現在(げんざい)(わたし)にしてくれた。
My uncle has made me what I am.
Sentence

私は父の話はもう聞き飽きている。

(わたし)(ちち)(はなし)はもう()()きている。
I am tired of hearing Father's stories.
Sentence

私は父が貧しいのを恥じていない。

(わたし)(ちち)(まず)しいのを()じていない。
I'm not ashamed of my father's being poor.
Sentence

私は彼にあえば必ず父を思い出す。

(わたし)(かれ)にあえば(かなら)(ちち)(おも)()す。
Every time I meet him, I think of my father.
Sentence

私は先週おじの家に泊まりました。

(わたし)先週(せんしゅう)おじの(いえ)()まりました。
I stayed with my uncle last week.
Sentence

私は叔父にカメラをもらいました。

(わたし)叔父(おじ)にカメラをもらいました。
I was given a camera by my uncle.
Sentence

私は叔父に1万ドルの借金がある。

(わたし)叔父(おじ)に1(まん)ドルの借金(しゃっきん)がある。
I'm in debt to my uncle for $10,000.