This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼女はどこか他に買い物に行った。

彼女(かのじょ)はどこか()()(もの)()った。
She went shopping elsewhere.
Sentence

その決定は最終的なものではない。

その決定(けってい)最終的(さいしゅうてき)なものではない。
The decision is not final.
Sentence

彼女はその建物の前で待っていた。

彼女(かのじょ)はその建物(たてもの)(まえ)()っていた。
She was waiting in front of the building.
Sentence

彼女はすべての買い物を記録する。

彼女(かのじょ)はすべての()(もの)記録(きろく)する。
She keeps a record of everything she buys.
Sentence

彼女はスーパーへ買い物へ行った。

彼女(かのじょ)はスーパーへ()(もの)()った。
She went shopping at a supermarket.
Sentence

その建物は川のそばに建っていた。

その建物(たてもの)(かわ)のそばに()っていた。
The building stood beside the river.
Sentence

彼女はあけっぴろげにものを言う。

彼女(かのじょ)はあけっぴろげにものを()う。
She is frank in speech.
Sentence

その象は動物園に連れてこられた。

その(ぞう)動物園(どうぶつえん)()れてこられた。
The elephant was brought to the zoo.
Sentence

もっと安いものを見せてください。

もっと(やす)いものを()せてください。
Show me a cheaper one, please.
Sentence

すべてのものがすばらしく見えた。

すべてのものがすばらしく()えた。
Everything looked nice.