This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

子供のいる家族はみな特別料金です。

子供(こども)のいる家族(かぞく)はみな特別(とくべつ)料金(りょうきん)です。
All families with children get special rates.
Sentence

本日の特別料理について説明します。

本日(ほんじつ)特別(とくべつ)料理(りょうり)について説明(せつめい)します。
Let me tell you about our special.
Sentence

彼は私の特別な友人だと思っていた。

(かれ)(わたし)特別(とくべつ)友人(ゆうじん)だと(おも)っていた。
I thought he was my special friend.
Sentence

この仕事は特別な技術を必要とする。

この仕事(しごと)特別(とくべつ)技術(ぎじゅつ)必要(ひつよう)とする。
This work calls for special skill.
Sentence

特別の例について研究をしてみよう。

特別(とくべつ)(れい)について研究(けんきゅう)をしてみよう。
Let's study a specific example.
Sentence

彼女は私の特別な友人だと思っていた。

彼女(かのじょ)(わたし)特別(とくべつ)友人(ゆうじん)だと(おも)っていた。
I thought she was my special friend.
Sentence

特別国会の会期は4週間の予定である。

特別(とくべつ)国会(こっかい)会期(かいき)は4週間(しゅうかん)予定(よてい)である。
The extraordinary session of the Diet will last four weeks.
Sentence

彼女は特別な作り方でパンを焼いている。

彼女(かのじょ)特別(とくべつ)(つく)(かた)でパンを()いている。
She has a special way of making bread.
Sentence

ロブスターは特別な場合にしか食べない。

ロブスターは特別(とくべつ)場合(ばあい)にしか()べない。
We have lobsters only on special occasions.
Sentence

その陶磁器は特別な棚に陳列されていた。

その陶磁器(とうじき)特別(とくべつ)(たな)陳列(ちんれつ)されていた。
The china was displayed in a special cabinet.