Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

5 entries were found for 特質.

Sentence
Sentence

笑いは人間だけの特質なのか。

笑(わら)いは人間(にんげん)だけの特質(とくしつ)なのか。
Is laughter a quality of man only?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油の特質の一つは水に浮くということである。

石油(せきゆ)の特質(とくしつ)の一(ひと)つは水(みず)に浮(う)くということである。
One quality of oil is that it floats on water.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

アメリカ人気質の二つの特質は寛大さと行動力だ。

アメリカ人(じん)気質(きしつ)の二(ふた)つの特質(とくしつ)は寛大(かんだい)さと行動力(こうどうりょく)だ。
Two traits of Americans are generosity and energy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

女性の直感が価値ある特質であることは明らかだ。

女性(じょせい)の直感(ちょっかん)が価値(かち)ある特質(とくしつ)であることは明(あき)らかだ。
Woman's intuition is clearly a valuable trait.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これらはみんな、人間の生来の特質によって私たちに負わされた眼界を超えるための手段である。

これらはみんな、人間(にんげん)の生来(せいらい)の特質(とくしつ)によって私(わたし)たちに負(お)わされた眼界(がんかい)を超(こ)えるための手段(しゅだん)である。
All these are ways of exceeding the bounds imposed on us by human nature.
Full Entry ➤