Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

112 entries were found for 状況.

Sentence
Sentence

状況に応じて事に対処してください。

状況(じょうきょう)に応(おう)じて事(こと)に対処(たいしょ)してください。
You should deal with matters according to the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々はあの悪い状況を極力生かした。

我々(われわれ)はあの悪(わる)い状況(じょうきょう)を極力(きょくりょく)生(い)かした。
We made the best of that bad situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ゆっくりと彼は状況が分かりだした。

ゆっくりと彼(かれ)は状況(じょうきょう)が分(わ)かりだした。
Only slowly did he begin to understand the situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その問題の裏には複雑な状況がある。

その問題(もんだい)の裏(うら)には複雑(ふくざつ)な状況(じょうきょう)がある。
There are complicated circumstances behind the matter.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

状況は我々の冷静な判断を必要とする。

状況(じょうきょう)は我々(われわれ)の冷静(れいせい)な判断(はんだん)を必要(ひつよう)とする。
The situation calls for our cool judgement.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

自分一人きりの状況を想像してごらん。

自分(じぶん)一(いち)人(にん)きりの状況(じょうきょう)を想像(そうぞう)してごらん。
Imagine a situation where you are all alone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

以前と比べると状況は随分良くなった。

以前(いぜん)と比(くら)べると状況(じょうきょう)は随分(ずいぶん)良(よ)くなった。
The situation has improved considerably compared with what it was.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その態度はその状況においては有効だ。

その態度(たいど)はその状況(じょうきょう)においては有効(ゆうこう)だ。
The attitude holds good in such a situation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたの状況分析は正確なものである。

あなたの状況(じょうきょう)分析(ぶんせき)は正確(せいかく)なものである。
Your analysis of the situation is accurate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼はその状況について綿密な分析をした。

彼(かれ)はその状況(じょうきょう)について綿密(めんみつ)な分析(ぶんせき)をした。
He made a close analysis of the situation.
Full Entry ➤