NihongoDera - Search Results For 状

Sentence

男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。

男(おとこ)はその老(ろう)婦人(ふじん)から金品(きんぴん)を強奪(ごうだつ)したことを白状(はくじょう)した。

The man confessed that he had robbed the old woman.

Full Entry ➤

Sentence

聖火のあたりもひどい状態だと言うことも聞いたわ。

聖火(せいか)のあたりもひどい状態(じょうたい)だと言(い)うことも聞(き)いたわ。

I also heard that it'd been awful around the Olympic Flame.

Full Entry ➤

Sentence

状況を改善するための提案を付け加えておきました。

状況(じょうきょう)を改善(かいぜん)するための提案(ていあん)を付(つ)け加(くわ)えておきました。

I've added my recommendations to improve the situation.

Full Entry ➤

Sentence

状況をただちに正していただけるようお願いします。

状況(じょうきょう)をただちに正(ただ)していただけるようお願(ねが)いします。

I hope you will correct the situation immediately.

Full Entry ➤

Sentence

症状がひどくなったら、医者に相談してくださいね。

症状(しょうじょう)がひどくなったら、医者(いしゃ)に相談(そうだん)してくださいね。

Make sure you go to a doctor if you get worse.

Full Entry ➤

Sentence

現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。

現在(げんざい)の回復(かいふく)状況(じょうきょう)に関(かん)してそれは非(ひ)生産的(せいさんてき)と思(おも)います。

I believe it would be unproductive with regard to the present recovery.

Full Entry ➤

Sentence

経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している。

経済(けいざい)状態(じょうたい)はさらにインフレ化(か)する傾向(けいこう)を示(しめ)している。

Economic conditions point to further inflation.

Full Entry ➤

Sentence

ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる。

ロボットなら危険(きけん)な状態(じょうたい)になっても切(き)り抜(ぬ)けられる。

Robots can withstand dangerous conditions.

Full Entry ➤

Sentence

その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。

その目茶苦茶(めちゃくちゃ)な状態(じょうたい)をいったいどうしたらいいのだ。

I'm at a loss about what to do with the mess.

Full Entry ➤

Sentence

あなたは彼らにお礼状を書くべきだと思いませんか。

あなたは彼(かれ)らにお礼状(れいじょう)を書(か)くべきだと思(おも)いませんか。

Don't you think you ought to write them a thank-you note?

Full Entry ➤

Search Results

361 entries were found for 状.

男はその老婦人から金品を強奪したことを白状した。

聖火のあたりもひどい状態だと言うことも聞いたわ。

状況を改善するための提案を付け加えておきました。

状況をただちに正していただけるようお願いします。

症状がひどくなったら、医者に相談してくださいね。

現在の回復状況に関してそれは非生産的と思います。

経済状態はさらにインフレ化する傾向を示している。

ロボットなら危険な状態になっても切り抜けられる。

その目茶苦茶な状態をいったいどうしたらいいのだ。

あなたは彼らにお礼状を書くべきだと思いませんか。