This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

既に手に負えない状態だ。

(すで)()()えない状態(じょうたい)だ。
Now, the situation is out of hand.
Sentence

どんな症状がありますか。

どんな症状(しょうじょう)がありますか。
What symptoms do you have?
Sentence

その男はついに白状した。

その(おとこ)はついに白状(はくじょう)した。
The man finally confessed.
Sentence

その国の経済状態は悪い。

その(くに)経済(けいざい)状態(じょうたい)(わる)い。
The country is in a bad economic state.
Sentence

この国の経済状態は悪い。

この(くに)経済(けいざい)状態(じょうたい)(わる)い。
The country is in a bad economic state.
Sentence

彼女は気の毒な状態だった。

彼女(かのじょ)()(どく)状態(じょうたい)だった。
She was in a sad state.
Sentence

彼らは現状に満足している。

(かれ)らは現状(げんじょう)満足(まんぞく)している。
They are content with things as they are.
Sentence

彼は三日間無意識の状態だ。

(かれ)(さん)日間(にちかん)無意識(むいしき)状態(じょうたい)だ。
He has been unconscious for three days.
Sentence

彼はあっさり罪を白状した。

(かれ)はあっさり(つみ)白状(はくじょう)した。
He confessed his crime frankly.
Sentence

虹は空に弓じょうにかかる。

(にじ)(そら)(ゆみ)じょうにかかる。
The rainbow forms an arc in the sky.