This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は独力で答を見つけだした。

(かれ)独力(どくりょく)(こたえ)()つけだした。
He found out the answers for himself.
Sentence

彼は独特の節回しで演説した。

(かれ)独特(どくとく)節回(ふしまわ)しで演説(えんぜつ)した。
He made a speech using his unique tone of voice.
Sentence

彼は独自で自分の家を建てた。

(かれ)独自(どくじ)自分(じぶん)(いえ)()てた。
He built the house for himself.
Sentence

彼のデザインは大変独創的だ。

(かれ)のデザインは大変(たいへん)独創的(どくそうてき)だ。
His designs are highly original.
Sentence

彼にそれを独りでさせなさい。

(かれ)にそれを(ひと)りでさせなさい。
Let him do it alone.
Sentence

独力でこの問題が解けますか。

独力(どくりょく)でこの問題(もんだい)()けますか。
Can you solve the problem by yourself?
Sentence

独特の専門用語を持っている。

独特(どくとく)専門(せんもん)用語(ようご)()っている。
Each science has its own terminology.
Sentence

独りでいくには彼は若すぎる。

(ひと)りでいくには(かれ)(わか)すぎる。
He is too young to go there alone.
Sentence

正直に言うと彼は孤独だった。

正直(しょうじき)()うと(かれ)孤独(こどく)だった。
To tell the truth, he was lonely.
Sentence

私は独力でその仕事を終えた。

(わたし)独力(どくりょく)でその仕事(しごと)()えた。
I finished the work by myself.