This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

狭き門より入れ。

(せま)(もん)より(はい)れ。
Enter by the narrow gate.
Sentence

世間は狭いですね。

世間(せけん)(せま)いですね。
It is a small world!
Sentence

両者の溝が狭まった。

両者(りょうしゃ)(みぞ)(せば)まった。
The gap between them has narrowed.
Sentence

この部屋は狭苦しい。

この部屋(へや)狭苦(せまくる)しい。
This room is cramped.
Sentence

私の家は庭がせまい。

(わたし)(いえ)(にわ)がせまい。
My house has a small yard.
Sentence

なんて狭い階段なんだ。

なんて(せま)階段(かいだん)なんだ。
What narrow stairs!
Sentence

オランダは狭い国です。

オランダは(せま)(くに)です。
The Netherlands is a small country.
Sentence

その通りはとても狭い。

その(とお)りはとても(せま)い。
The street is very narrow.
Sentence

ホテルに続く道は狭い。

ホテルに(つづ)(みち)(せま)い。
The road which leads to the hotel is narrow.
Sentence

私の部屋はとても狭い。

(わたし)部屋(へや)はとても(せま)い。
My room is very small.