This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

サルは2、3歳で成熟する。

サルは2、3(さい)成熟(せいじゅく)する。
A monkey is mature at a few years old.
Sentence

猿がその森にはたくさんいる。

(さる)がその(もり)にはたくさんいる。
The forest is teeming with monkeys.
Sentence

この子は豚じゃないわよ。猿よ。

この()(ぶた)じゃないわよ。(さる)よ。
It's not a pig; it's a monkey.
Sentence

彼は猿のように木によじ登った。

(かれ)(さる)のように()によじ(のぼ)った。
He climbed up the tree like a monkey.
Sentence

サルは見たとおりにまねをする。

サルは()たとおりにまねをする。
Monkey see, monkey do.
Sentence

その山にはたくさんサルがいる。

その(やま)にはたくさんサルがいる。
There are many monkeys in the mountain.
Sentence

私たちは動物園でサルをみました。

(わたし)たちは動物園(どうぶつえん)でサルをみました。
We saw the monkey at the zoo.
Sentence

あれはさる年に因んだ猿の絵です。

あれはさる(とし)(ちな)んだ(さる)()です。
That's a picture of a monkey associated with the Year of the Monkey.
Sentence

猿に飛びかかられて彼は怖がった。

(さる)()びかかられて(かれ)(こわ)がった。
He was scared when the monkey jumped at him.
Sentence

その山で少なからぬ猿が発見された。

その(やま)(すく)なからぬ(さる)発見(はっけん)された。
Not a few monkeys were found in the mountain.