- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
80 entries were found for 現代.
Sentence
私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。
I rate him among the best modern composers in Japan.
Sentence
電話が現代に欠かせないものである事はほぼ否定できません。
It cannot be denied that we cannot do without the telephone in our modern life.
Sentence
私は、昨年東京で催された現代美術展には、すべて出かけました。
I went to every modern art show that took place in Tokyo last year.
Sentence
現代の情報及び交通網のおかげで世界はますます小さくなっている。
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
Sentence
もし現代音楽が好きでないのなら、君はこの音楽会を楽しめないでしょう。
もし現代 音楽 が好 きでないのなら、君 はこの音楽会 を楽 しめないでしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
Sentence
全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
Sentence
古い家屋は、特に日本の伝統的な家屋は、湿気が多く現代生活に不都合な事がある。
Old homes, especially traditional Japanese ones, can be damp and unfriendly to modern life.
Sentence
何かを信じる事が現代の若者にとってどれほど難しいか、おわかりにならないようですね。
You don't seem to understand how difficult it is for young people today to believe in something.
Sentence
社会エコロジーが現代の環境保護の第２の流れであるという観点を特に強調しておきたい。
I would like to put special emphasis on the concept that social ecology is the second school of contemporary environmentalism.
Sentence
この本は、現代日本語の文法をできるだけわかりやすく、体系的に説明しようとする本です。
この本 は、現代 日本語 の文法 をできるだけわかりやすく、体系的 に説明 しようとする本 です。
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.