Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

184 entries were found for 現在.

Sentence
Sentence

彼はとんとん拍子に現在の地位まで上がった。

彼(かれ)はとんとん拍子(びょうし)に現在(げんざい)の地位(ちい)まで上(あ)がった。
He has risen to the present position by leaps and bounds.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

博物館へは入場できません。現在修理中です。

博物館(はくぶつかん)へは入場(にゅうじょう)できません。現在(げんざい)修理中(しゅうりちゅう)です。
You cannot enter the museum. It is currently under repair.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私が現在のようになったのは父のおかげです。

私(わたし)が現在(げんざい)のようになったのは父(ちち)のおかげです。
My father made me what I am today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

言論の自由は現在当然のことと思われている。

言論(げんろん)の自由(じゆう)は現在(げんざい)当然(とうぜん)のことと思(おも)われている。
Freedom of speech is now taken as a matter of course.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在最も深刻な問題は人口過剰の問題である。

現在(げんざい)最(もっと)も深刻(しんこく)な問題(もんだい)は人口(じんこう)過剰(かじょう)の問題(もんだい)である。
The most severe problem at present is that of over-population.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現在の首相はその式に出席してはいなかった。

現在(げんざい)の首相(しゅしょう)はその式(しき)に出席(しゅっせき)してはいなかった。
The present prime minister was not present at the ceremony.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語は現在、ほとんど世界中で教えられてる。

英語(えいご)は現在(げんざい)、ほとんど世界中(せかいじゅう)で教(おし)えられてる。
English is taught almost all over the world today.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その劇作家は現在ニューヨークに住んでいる。

その劇(げき)作家(さっか)は現在(げんざい)ニューヨークに住(す)んでいる。
The dramatist resides now in New York.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

そのシステムは現在とてもうまく動いている。

そのシステムは現在(げんざい)とてもうまく動(うご)いている。
The system is working very well now.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。

彼(かれ)は長年(ながねん)の経験(けいけん)のおかげで現在(げんざい)の地位(ちい)についた。
He got his present position by virtue of his long experience.
Full Entry ➤