Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

66 entries were found for 現実.

Sentence
Sentence

現実を直視しようじゃないか。

現実(げんじつ)を直視(ちょくし)しようじゃないか。
Let's face the facts!
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現実から逃げてはいけないよ。

現実(げんじつ)から逃(に)げてはいけないよ。
You must not get away from reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その夢が現実のものとなった。

その夢(ゆめ)が現実(げんじつ)のものとなった。
The dream has become a reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

全てが現実ならオレを殺して。

全(すべ)てが現実(げんじつ)ならオレを殺(ころ)して。
If it's all real just kill me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社長は現実的なタイプの人だ。

社長(しゃちょう)は現実的(げんじつてき)なタイプの人(ひと)だ。
The president is a down-to-earth kind of man.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の夢は現実のものとなった。

彼(かれ)の夢(ゆめ)は現実(げんじつ)のものとなった。
His dream has become a reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現実を回避するのはもうやめろ。

現実(げんじつ)を回避(かいひ)するのはもうやめろ。
Stop hiding your head in the sand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

現実から逃げることはできない。

現実(げんじつ)から逃(に)げることはできない。
You can't escape from reality.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

その瞬間、私は現実感を失った。

その瞬間(しゅんかん)、私(わたし)は現実感(げんじつかん)を失(うしな)った。
I lost my sense of reality at that moment.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

願いが現実になるとよいのだが。

願(ねが)いが現実(げんじつ)になるとよいのだが。
I hope my dream will come true.
Full Entry ➤