This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

それが現実だ。

それが現実(げんじつ)だ。
That's the way it is.
Sentence

現実から逃げ出す。

現実(げんじつ)から()()す。
Fall from reality.
Sentence

現実を直視すべきだ。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)すべきだ。
You should face reality.
Sentence

彼の考えは現実的だ。

(かれ)(かんが)えは現実的(げんじつてき)だ。
His idea is practical.
Sentence

現実を直視するべきだ。

現実(げんじつ)直視(ちょくし)するべきだ。
You should face up to the reality.
Sentence

彼らの夢が現実になった。

(かれ)らの(ゆめ)現実(げんじつ)になった。
Their dreams came true.
Sentence

現実の占有は九分の勝ち目。

現実(げんじつ)占有(せんゆう)九分(くぶ)()()
Possession is nine points of the law.
Sentence

まず現実には起こりえない。

まず現実(げんじつ)には()こりえない。
Physically impossible.
Sentence

いい加減に現実をみつめろ。

いい加減(かげん)現実(げんじつ)をみつめろ。
Open your eyes to reality.
Sentence

彼は人生の現実に直面した。

(かれ)人生(じんせい)現実(げんじつ)直面(ちょくめん)した。
He was brought up against the realities of life.