- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
873 entries were found for 現.
Sentence
しかし老人の現在のこうした低い地位も変わりつつあるのかもしれない。
しかし老人 の現在 のこうした低 い地位 も変 わりつつあるのかもしれない。
The current low status of the elderly may be changing, however.
Sentence
省略は立派な表現技法の一つであり、多くの文法書でも紹介されています。
Omission is a perfectly good example of an expression technique, and is brought up in many grammar books.
Sentence
「すべき」というのは、現在形で書かれている論文も散見されるからです。
「すべき」というのは、現在形 で書 かれている論文 も散見 されるからです。
I say "should", because theses written in the present tense are still seen around and about.
Sentence
彼女がどちらかの道を進むべきか決められないでいると、偶然彼が現れた。
It happened that he appeared when she couldn't decide which way to go.
Sentence
貯金するのに何年もかかったが、彼らの船旅での休暇はとうとう実現した。
It took years of saving, but their seagoing vacation come true at last.
Sentence
全ては現代社会の女性の地位を変えることに関心を示すものばかりである。
All are concerned with changing the role of women in contemporary society.
Sentence
もし現代音楽が好きでないのなら、君はこの音楽会を楽しめないでしょう。
もし現代 音楽 が好 きでないのなら、君 はこの音楽会 を楽 しめないでしょう。
If you have no liking for modern music, you will not enjoy this concert.
Sentence
ボブ・ジョンソンはアフリカの現状の深刻さを人々に気付かせようとした。
ボブ・ジョンソンはアフリカの現状 の深刻 さを人々 に気付 かせようとした。
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
Sentence
たいていの人は現実に見たいと思っているものを映画の中にみるのを好む。
たいていの人 は現実 に見 たいと思 っているものを映画 の中 にみるのを好 む。
Most people like to see in pictures what they would like to see in reality.
Sentence
この競技はいくつかの点で現在のアメリカン・フットボールと似ています。
この競技 はいくつかの点 で現在 のアメリカン・フットボールと似 ています。
This game is similar in some ways to today's American football.