NihongoDera - Search Results For 理解

Sentence

彼には彼女の忠告のありがたみが理解できなかった。

彼(かれ)には彼女(かのじょ)の忠告(ちゅうこく)のありがたみが理解(りかい)できなかった。

He could not comprehend the value of her advice.

Full Entry ➤

Sentence

彼が私の説明を理解したかどうかは疑わしいと思う。

彼(かれ)が私(わたし)の説明(せつめい)を理解(りかい)したかどうかは疑(うたが)わしいと思(おも)う。

I think it doubtful whether he understood my explanation.

Full Entry ➤

Sentence

彼がなぜそんなに困っているのか私は理解できない。

彼(かれ)がなぜそんなに困(こま)っているのか私(わたし)は理解(りかい)できない。

I can't make out why he is so much troubled.

Full Entry ➤

Sentence

彼がいく気になれないでいることが私は理解できた。

彼(かれ)がいく気(き)になれないでいることが私(わたし)は理解(りかい)できた。

I don't understand his reluctance to go.

Full Entry ➤

Sentence

専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。

専門家(せんもんか)でさえこの信(しん)じられない事故(じこ)は理解(りかい)できない。

Even specialists do not understand this incredible accident.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の言ったことを大部分は理解できなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の言(い)ったことを大(だい)部分(ぶぶん)は理解(りかい)できなかった。

I couldn't for the most part make out what she said.

Full Entry ➤

Sentence

私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。

私(わたし)の理解(りかい)ではその二(ふた)つの実験(じっけん)には共通(きょうつう)の因子(いんし)はない。

In my understanding, those two experiments do not have common factors.

Full Entry ➤

Sentence

私には彼女が何を欲しがっているのか理解できない。

私(わたし)には彼女(かのじょ)が何(なに)を欲(ほ)しがっているのか理解(りかい)できない。

I can't make out what she wants.

Full Entry ➤

Sentence

荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。

荒廃(こうはい)の跡(あと)を見(み)て、彼(かれ)は戦争(せんそう)の意味(いみ)を十分(じゅうぶん)に理解(りかい)した。

The sight of the ruins brought home to him the meaning of war.

Full Entry ➤

Sentence

英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。

英語(えいご)で自分(じぶん)の言(い)うことを相手(あいて)に理解(りかい)させられますか。

Can you make yourself understood in English?

Full Entry ➤

Search Results

390 entries were found for 理解.

彼には彼女の忠告のありがたみが理解できなかった。

彼が私の説明を理解したかどうかは疑わしいと思う。

彼がなぜそんなに困っているのか私は理解できない。

彼がいく気になれないでいることが私は理解できた。

専門家でさえこの信じられない事故は理解できない。

私は彼女の言ったことを大部分は理解できなかった。

私の理解ではその二つの実験には共通の因子はない。

私には彼女が何を欲しがっているのか理解できない。

荒廃の跡を見て、彼は戦争の意味を十分に理解した。

英語で自分の言うことを相手に理解させられますか。