NihongoDera - Search Results For 理

Sentence

謝らなくてはいけない理由がさっぱり分からない。

謝(あやま)らなくてはいけない理由(りゆう)がさっぱり分(わ)からない。

I don't see any reason why I have to apologize.

Full Entry ➤

Sentence

自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。

自分(じぶん)の言(い)うことを理解(りかい)してもらうのは難(むずか)しかった。

I found it difficult to make myself understood.

Full Entry ➤

Sentence

私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した。

私(わたし)は旅行(りょこう)代理店(だいりてん)の人(ひと)とチケットの値段(ねだん)を交渉(こうしょう)した。

I negotiated with the travel agent about the ticket price.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。

私(わたし)は彼女(かのじょ)の書類(しょるい)の整理(せいり)をするのに数(すう)日(にち)を費(つい)やした。

I spent several days sorting through her papers.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼女が言うことをほとんど理解できなかった。

私(わたし)は彼女(かのじょ)が言(い)うことをほとんど理解(りかい)できなかった。

I could hardly make out what she said.

Full Entry ➤

Sentence

私は彼の言っていることがほとんど理解できない。

私(わたし)は彼(かれ)の言(い)っていることがほとんど理解(りかい)できない。

I can hardly understand what he says.

Full Entry ➤

Sentence

私は人生の意味とは何かをもっとよく理解したい。

私(わたし)は人生(じんせい)の意味(いみ)とは何(なに)かをもっとよく理解(りかい)したい。

I want to better understand what the meaning of life is.

Full Entry ➤

Sentence

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。

私(わたし)の料理(りょうり)などお母(かあ)さんのとは比(くら)べものにならない。

My cooking cannot hold a candle to Mother's.

Full Entry ➤

Sentence

私にはコンピューターを修理することができない。

私(わたし)にはコンピューターを修理(しゅうり)することができない。

I can't repair the computer.

Full Entry ➤

Sentence

子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。

子供(こども)はどうして理解力(りかいりょく)を身(み)につけるのでしょうか。

How does a child acquire that understanding?

Full Entry ➤

Search Results

1,914 entries were found for 理.

謝らなくてはいけない理由がさっぱり分からない。

自分の言うことを理解してもらうのは難しかった。

私は旅行代理店の人とチケットの値段を交渉した。

私は彼女の書類の整理をするのに数日を費やした。

私は彼女が言うことをほとんど理解できなかった。

私は彼の言っていることがほとんど理解できない。

私は人生の意味とは何かをもっとよく理解したい。

私の料理などお母さんのとは比べものにならない。

私にはコンピューターを修理することができない。

子供はどうして理解力を身につけるのでしょうか。