Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,914 entries were found for 理.

Sentence
Sentence

山田先生は物理の先生ですか、化学の先生ですか。

山田(やまだ)先生(せんせい)は物理(ぶつり)の先生(せんせい)ですか、化学(かがく)の先生(せんせい)ですか。
Is Mr Yamada a physics or a chemistry teacher?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

最初私は彼が言っていることが理解できなかった。

最初(さいしょ)私(わたし)は彼(かれ)が言(い)っていることが理解(りかい)できなかった。
At first, I couldn't make out what he was saying.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

今日も一日クレーム処理ばかりで、もうくたくた。

今日(きょう)も一(いち)日(にち)クレーム処理(しょり)ばかりで、もうくたくた。
I've had it. All I've done today is handle complaints.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

広告代理店はこの仕事にかなり入れこんでいます。

広告(こうこく)代理店(だいりてん)はこの仕事(しごと)にかなり入(い)れこんでいます。
The ad agency has a lot riding on this account.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

間違いを一度も認めないというのは不合理である。

間違(まちが)いを一(いち)度(ど)も認(みと)めないというのは不合理(ふごうり)である。
It's absurd never to admit your mistakes.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

我々の頭脳でさえ、全て物理の法則に従っている。

我々(われわれ)の頭脳(ずのう)でさえ、全(すべ)て物理(ぶつり)の法則(ほうそく)に従(したが)っている。
Even our brains are all subject to the laws of physics.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

英語で私自身が理解されるようにはできなかった。

英語(えいご)で私(わたし)自身(じしん)が理解(りかい)されるようにはできなかった。
I couldn't make myself understood in English.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

メニューの中から何でも欲しい料理を選びなさい。

メニューの中(なか)から何(なに)でも欲(ほ)しい料理(りょうり)を選(えら)びなさい。
Choose whatever dish you want from the menu.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ポールが何をやりたかったのか理解できなかった。

ポールが何(なに)をやりたかったのか理解(りかい)できなかった。
We couldn't figure out what Paul wanted to do.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

どうして彼がそんなことをしたのか理解できない。

どうして彼(かれ)がそんなことをしたのか理解(りかい)できない。
I cannot figure out why he has done that.
Full Entry ➤