This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

道理で、君が喜ぶわけだ。

道理(どうり)で、(きみ)(よろこ)ぶわけだ。
No wonder you are so happy.
Sentence

総理大臣が昨日辞職した。

総理(そうり)大臣(だいじん)昨日(きのう)辞職(じしょく)した。
The Prime Minister had resigned yesterday.
Sentence

相互理解は平和に役立つ。

相互(そうご)理解(りかい)平和(へいわ)役立(やくだ)つ。
Mutual understanding makes for peace.
Sentence

人間は理性の動物である。

人間(にんげん)理性(りせい)動物(どうぶつ)である。
Man is a rational animal.
Sentence

修理は高くつくでしょう。

修理(しゅうり)(たか)くつくでしょう。
Repairs will cost a lot of money.
Sentence

時計を修理してもらった。

時計(とけい)修理(しゅうり)してもらった。
I had my watch mended.
Sentence

私は母の料理を手伝った。

(わたし)(はは)料理(りょうり)手伝(てつだ)った。
I helped my mother with the cooking.
Sentence

私は彼女が理解できない。

(わたし)彼女(かのじょ)理解(りかい)できない。
I can't make her out.
Sentence

私は彼に車を修理させた。

(わたし)(かれ)(くるま)修理(しゅうり)させた。
I got him to repair my car.
Sentence

私は日本料理が好きです。

(わたし)日本(にっぽん)料理(りょうり)()きです。
I like Japanese dishes.