- Home >
- Dictionary >
- Search
Search Results
1,914 entries were found for 理.
Sentence
この場合、この理論をあてはめることはできません。
この場合 、この理論 をあてはめることはできません。
You can't apply this theory to this case.
Sentence
このために、ココは数百語の話し言葉を理解できる。
このために、ココは数 百 語 の話 し言葉 を理解 できる。
Because of this, Koko can understand hundreds of spoken words.
Sentence
こういう理由で私は君と一緒に行くことができない。
こういう理由 で私 は君 と一緒 に行 くことができない。
For this reason, I cannot go with you.
Sentence
きみがこんなに料理がじょうずだとは知らなかった。
きみがこんなに料理 がじょうずだとは知 らなかった。
I didn't know you were such a good cook.
Sentence
お互いを理解し合うようにしようではありませんか。
お互 いを理解 し合 うようにしようではありませんか。
Let's try to understand one another.
Sentence
おいしいメキシコ料理のレストランを見つけました。
おいしいメキシコ料理 のレストランを見 つけました。
I found a good Mexican restaurant.
Sentence
エメット理論はこれらの論文に繰り返し現れている。
エメット理論 はこれらの論文 に繰 り返 し現 れている。
Emmet's theory appears repeatedly in these papers.
Sentence
あなたはお金の管理にはもっときをつけるべきです。
あなたはお金 の管理 にはもっときをつけるべきです。
You should be more careful with your money.
Sentence
あなたはアメリカで日本料理が恋しくなるでしょう。
あなたはアメリカで日本 料理 が恋 しくなるでしょう。
You will miss Japanese food in the United States.
Sentence
冷蔵庫を修理するなら取扱い説明書を参考にしなさい。
Refer to the instruction manual if you need to fix the refrigerator.