This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

料理の仕方がわかりません。

料理(りょうり)仕方(しかた)がわかりません。
I don't know how to cook.
Sentence

料理のうまい女性が欲しい。

料理(りょうり)のうまい女性(じょせい)()しい。
We need a woman able in cooking.
Sentence

料理が冷えてしまっている。

料理(りょうり)()えてしまっている。
The food is cold.
Sentence

理由は以下のとおりである。

理由(りゆう)以下(いか)のとおりである。
The reasons are as follows.
Sentence

卵はどう料理しましょうか。

(たまご)はどう料理(りょうり)しましょうか。
How would you like your eggs?
Sentence

無理な相談じゃないだろう。

無理(むり)相談(そうだん)じゃないだろう。
I'm not asking for the moon.
Sentence

物理は私の苦手な学科です。

物理(ぶつり)(わたし)苦手(にがて)学科(がっか)です。
Physics is my weak subject.
Sentence

父は壊れたいすを修理した。

(ちち)(こわ)れたいすを修理(しゅうり)した。
My father fixed a broken chair.
Sentence

夫は私より上手に料理する。

(おっと)(わたし)より上手(じょうず)料理(りょうり)する。
My husband is better able to cook than I.
Sentence

不平を言う理由は何も無い。

不平(ふへい)()理由(りゆう)(なに)()い。
There is no cause for complaint.