This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼には思想の理想がかけている。

(かれ)には思想(しそう)理想(りそう)がかけている。
His thoughts are empty of idea.
Sentence

彼が与えた理由は理解しにくい。

(かれ)(あた)えた理由(りゆう)理解(りかい)しにくい。
The reason which he gave is hard to understand.
Sentence

彼が怒っているのは無理もない。

(かれ)(おこ)っているのは無理(むり)もない。
No wonder he is so angry.
Sentence

誰かパンクの修理ができますか。

(だれ)かパンクの修理(しゅうり)ができますか。
Can anyone fix a flat tire?
Sentence

人間だけに論理的思考力がある。

人間(にんげん)だけに論理的(ろんりてき)思考力(しこうりょく)がある。
Man alone has the ability to reason.
Sentence

修理工はエンジンを組み立てた。

修理工(しゅうりこう)はエンジンを(くた)()てた。
The mechanic assembled the engine.
Sentence

私は料理にはあまり興味がない。

(わたし)料理(りょうり)にはあまり興味(きょうみ)がない。
I don't have much interest in cooking.
Sentence

私は旅行代理店で働いています。

(わたし)旅行(りょこう)代理店(だいりてん)(はたら)いています。
I work for a travel agency.
Sentence

私は理科と数学の両方が好きだ。

(わたし)理科(りか)数学(すうがく)両方(りょうほう)()きだ。
I like both science and math.
Sentence

私は母より料理は得意ではない。

(わたし)(はは)より料理(りょうり)得意(とくい)ではない。
I'm no better at cooking than my mother.