Sentence

水がなければ生物は生きていけないでしょう。

(みず)がなければ生物(せいぶつ)()きていけないでしょう。
If it were not for water, no living things could live.
Sentence

象は100歳生きるとこの本には書いてある。

(ぞう)は100(さい)()きるとこの(ほん)には()いてある。
This book says that elephants live to be over 100 years old.
Sentence

実は人間は空気なしでは生きられないのです。

(じつ)人間(にんげん)空気(くうき)なしでは()きられないのです。
The truth is that we can't live without air.
Sentence

私には父がまだ生きていると思えてならない。

(わたし)には(ちち)がまだ()きていると(おも)えてならない。
I can't help thinking Father is still alive.
Sentence

私が生きてる限り君に何も不自由はさせない。

(わたし)()きてる(かぎ)(くん)(なに)不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Sentence

私が生きている限りは君を援助してあげよう。

(わたし)()きている(かぎ)りは(きみ)援助(えんじょ)してあげよう。
I'll help you as long as I live.
Sentence

私が生きている間はきみに不自由はさせない。

(わたし)()きている()はきみに不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing as long as I live.
Sentence

今、私が生きているのは、あなたのおかげだ。

(いま)(わたし)()きているのは、あなたのおかげだ。
I owe it to you that I am still alive.
Sentence

空気がなければ生物は生きていけないだろう。

空気(くうき)がなければ生物(せいぶつ)()きていけないだろう。
No living thing could live without air.
Sentence

我々が生きていくには熱と光とが必要である。

我々(われわれ)()きていくには(ねつ)(ひかり)とが必要(ひつよう)である。
Heat and light are necessary for our existence.