This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

ケイトはクラスで一番頭の良い生徒だ。

ケイトはクラスで(いち)番頭(ばんがしら)()生徒(せいと)だ。
Kate is the smartest student in our class.
Sentence

クラスの半数の生徒はコーヒーを飲む。

クラスの半数(はんすう)生徒(せいと)はコーヒーを()む。
Half the class say that they drink coffee.
Sentence

目に涙を浮かべて彼女を見た生徒もいた。

()(なみだ)()かべて彼女(かのじょ)()生徒(せいと)もいた。
Some students looked at her with tears in their eyes.
Sentence

彼女のクラスには約40人の生徒がいる。

彼女(かのじょ)のクラスには(やく)40(にん)生徒(せいと)がいる。
There are about forty students in her class.
Sentence

彼は他の生徒の見せしめになっただろう。

(かれ)()生徒(せいと)()せしめになっただろう。
He was punished as a warning to other students.
Sentence

彼は生徒達からたいへん尊敬されている。

(かれ)生徒達(せいとたち)からたいへん尊敬(そんけい)されている。
He is greatly respected by his students.
Sentence

彼は生徒たちに静かにするように言った。

(かれ)生徒(せいと)たちに(しず)かにするように()った。
He told the students to be quiet.
Sentence

彼はどの生徒にも劣らず熱心に勉強する。

(かれ)はどの生徒(せいと)にも(おと)らず熱心(ねっしん)勉強(べんきょう)する。
He works as hard as any other student.
Sentence

入試のために生徒に詰め込み勉強させる。

入試(にゅうし)のために生徒(せいと)()()勉強(べんきょう)させる。
Make a student cram for the entrance examination.
Sentence

同じ間違いをした生徒が少なからずいた。

(おな)間違(まちが)いをした生徒(せいと)(すく)なからずいた。
Not a few students made the same mistake.