Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

555 entries were found for 生活.

Sentence
Sentence

彼には生活していくだけの年金がある。

彼(かれ)には生活(せいかつ)していくだけの年金(ねんきん)がある。
He has a pension to live on.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

日常生活に必要なものだけ買うべきだ。

日常(にちじょう)生活(せいかつ)に必要(ひつよう)なものだけ買(か)うべきだ。
You should only buy such things as you need for your everyday life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都会の生活は私にまるで合わなかった。

都会(とかい)の生活(せいかつ)は私(わたし)にまるで合(あ)わなかった。
Life in the city has never agreed with me.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都会の人はいなかの生活にあこがれる。

都会(とかい)の人(ひと)はいなかの生活(せいかつ)にあこがれる。
People in towns are attracted by life in the country.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

田舎の生活は都会の生活より健康的だ。

田舎(いなか)の生活(せいかつ)は都会(とかい)の生活(せいかつ)より健康的(けんこうてき)だ。
Country life is healthier than city life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

祖母は少しも生活様式を変えなかった。

祖母(そぼ)は少(すこ)しも生活(せいかつ)様式(ようしき)を変(か)えなかった。
My grandmother never changed her style of living.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

石油はたいへん私たちの生活に役立つ。

石油(せきゆ)はたいへん私(わたし)たちの生活(せいかつ)に役立(やくだ)つ。
Oil is of great use to us.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は田舎生活の不便さは我慢できない。

私(わたし)は田舎(いなか)生活(せいかつ)の不便(ふべん)さは我慢(がまん)できない。
I can't bear the inconvenience of country life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の読んだ冒険談は実生活とは縁遠い。

私(わたし)の読(よ)んだ冒険談(ぼうけんだん)は実生活(じっせいかつ)とは縁遠(えんどお)い。
The adventures I read about are absent from my life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

郊外での生活は快適であることが多い。

郊外(こうがい)での生活(せいかつ)は快適(かいてき)であることが多(おお)い。
People often live comfortably in the suburbs.
Full Entry ➤