Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

555 entries were found for 生活.

Sentence
Sentence

ここに来てから生活は非常に単調です。

ここに来(き)てから生活(せいかつ)は非常(ひじょう)に単調(たんちょう)です。
Life has been so flat since I came here.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

きれいな水は我々の日常生活に必要だ。

きれいな水(みず)は我々(われわれ)の日常(にちじょう)生活(せいかつ)に必要(ひつよう)だ。
Pure water is necessary to our daily life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は現在の生活にとても満足している。

彼女(かのじょ)は現在(げんざい)の生活(せいかつ)にとても満足(まんぞく)している。
She is quite satisfied with her life as it is.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女はミルクと野菜だけで生活している。

彼女(かのじょ)はミルクと野菜(やさい)だけで生活(せいかつ)している。
She lives on milk and vegetables.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼らの結婚生活は幸福で満たされていた。

彼(かれ)らの結婚(けっこん)生活(せいかつ)は幸福(こうふく)で満(み)たされていた。
Their married life was full bliss.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼は生活様式を変える必要があると思う。

彼(かれ)は生活(せいかつ)様式(ようしき)を変(か)える必要(ひつよう)があると思(おも)う。
I think he needs to alter his lifestyle.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の定年後の生活は不幸なものであった。

彼(かれ)の定年後(ていねんご)の生活(せいかつ)は不幸(ふこう)なものであった。
His life after retirement was unhappy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼の祖父は息子の仕送りで生活している。

彼(かれ)の祖父(そふ)は息子(むすこ)の仕送(しおく)りで生活(せいかつ)している。
His grandfather lives on an allowance from his son.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

都市生活にはいくつかの有利な点がある。

都市(とし)生活(せいかつ)にはいくつかの有利(ゆうり)な点(てん)がある。
There are several advantages to city life.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

誰でも幸福な生活をしたいと思っている。

誰(だれ)でも幸福(こうふく)な生活(せいかつ)をしたいと思(おも)っている。
Everybody wants to live a happy life.
Full Entry ➤