Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,306 entries were found for 用.

Sentence
Sentence

旅行の総費用を計算してくれますか。

旅行(りょこう)の総(そう)費用(ひよう)を計算(けいさん)してくれますか。
Can you work out the total cost of the trip?
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

約束を破る人は決して信用されない。

約束(やくそく)を破(やぶ)る人(ひと)は決(けっ)して信用(しんよう)されない。
Those who often break their promises are never trusted.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は奴の言うことは信用しないんだ。

僕(ぼく)は奴(やつ)の言(い)うことは信用(しんよう)しないんだ。
I don't go by what he says.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

物を作るとなると、私は不器用です。

物(もの)を作(つく)るとなると、私(わたし)は不器用(ぶきよう)です。
When it comes to making things, I'm all thumbs.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

不用意に秘密を洩らしちゃだめだよ。

不用意(ふようい)に秘密(ひみつ)を洩(も)らしちゃだめだよ。
Don't spill the beans.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

費用は全部で５、０００円になった。

費用(ひよう)は全部(ぜんぶ)で５、０００円(えん)になった。
The cost amounted to five thousand yen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

費用はギリギリまで切り詰められた。

費用(ひよう)はギリギリまで切(き)り詰(つ)められた。
The budget was cut to the bone.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

費用は１万円では上がらないだろう。

費用(ひよう)は１万(まん)円(えん)では上(あ)がらないだろう。
It will cost more than ten thousand yen.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

費用に値するだけの価値を提供する。

費用(ひよう)に値(あたい)するだけの価値(かち)を提供(ていきょう)する。
They provide value for money.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

彼女は費用を顧みず家を飾りたてた。

彼女(かのじょ)は費用(ひよう)を顧(かえり)みず家(いえ)を飾(かざ)りたてた。
She decorated her house regardless of cost.
Full Entry ➤