Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

1,306 entries were found for 用.

Sentence
Sentence

昔の探検家たちは航海するのに星を利用した。

昔(むかし)の探検家(たんけんか)たちは航海(こうかい)するのに星(ほし)を利用(りよう)した。
Early explorers used the stars for navigation.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

人類は科学技術を平和的に利用すべきである。

人類(じんるい)は科学(かがく)技術(ぎじゅつ)を平和的(へいわてき)に利用(りよう)すべきである。
Man should make peaceful use of technologies.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

車を利用すれば時間をかなり節約できますよ。

車(くるま)を利用(りよう)すれば時間(じかん)をかなり節約(せつやく)できますよ。
You will save yourself a lot of time if you take the car.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

社会というものは信用の上に成り立っている。

社会(しゃかい)というものは信用(しんよう)の上(うえ)に成(な)り立(た)っている。
Society is built on trust.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

実際にかかった費用は見積もりより高かった。

実際(じっさい)にかかった費用(ひよう)は見積(みつ)もりより高(たか)かった。
The actual cost was higher than the estimate.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は君に学習者用辞書を買うことを勧めます。

私(わたし)は君(きみ)に学習者用(がくしゅうしゃよう)辞書(じしょ)を買(か)うことを勧(すす)めます。
I recommend that you should buy a learner's dictionary.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私は、そこへ行くのに、その機会を利用した。

私(わたし)は、そこへ行(い)くのに、その機会(きかい)を利用(りよう)した。
I availed myself of the chance to go there.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私の助言は新しい路線を採用することである。

私(わたし)の助言(じょげん)は新(あたら)しい路線(ろせん)を採用(さいよう)することである。
My advice is to adopt a new line.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

私のピアノレッスンの使用料を含んでいます。

私(わたし)のピアノレッスンの使用料(しようりょう)を含(ふく)んでいます。
The price of my piano lessons includes the use of the piano.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

混雑した電車の中ではスリにご用心ください。

混雑(こんざつ)した電車(でんしゃ)の中(なか)ではスリにご用心(ようじん)ください。
Look out for pickpockets on crowded trains.
Full Entry ➤