Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

667 entries were found for 由.

Sentence
Sentence

そのお金は自由に使ってください。

そのお金(かね)は自由(じゆう)に使(つか)ってください。
The money is at your disposal.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ジムは仏語と独語が自由に使える。

ジムは仏語(ふつご)と独語(どくご)が自由(じゆう)に使(つか)える。
Jim is master of French and German.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご自由にリンクを設定して下さい。

ご自由(じゆう)にリンクを設定(せってい)して下(くだ)さい。
Please feel free to link to my page.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご自由にデザートをお取り下さい。

ご自由(じゆう)にデザートをお取(と)り下(くだ)さい。
Please help yourself to the desserts.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご自由にケーキを取ってください。

ご自由(じゆう)にケーキを取(と)ってください。
Please help yourself to the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

こういう理由で私は仕事を辞めた。

こういう理由(りゆう)で私(わたし)は仕事(しごと)を辞(や)めた。
This is why I quit the job.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お菓子をご自由にお取りください。

お菓子(かし)をご自由(じゆう)にお取(と)りください。
Please help yourself to the cake.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あの通訳は５か国語を自由に操る。

あの通訳(つうやく)は５か国語(こくご)を自由(じゆう)に操(あやつ)る。
That interpreter is a master of five languages.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

あなたには何も不自由はさせない。

あなたには何(なに)も不自由(ふじゆう)はさせない。
You shall want for nothing.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

民主主義の生命は個人の自由にある。

民主(みんしゅ)主義(しゅぎ)の生命(せいめい)は個人(こじん)の自由(じゆう)にある。
Individual freedom is the soul of democracy.
Full Entry ➤