This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

甲斐甲斐しく働く。

甲斐甲斐(かいがい)しく(はたら)く。
Work like a bee.
Sentence

苦心の甲斐があった。

苦心(くしん)甲斐(かい)があった。
That was well worth the trouble.
Sentence

私には生き甲斐がない。

(わたし)には()甲斐(がい)がない。
I have nothing to live for.
Sentence

うちの亭主は甲斐性がない。

うちの亭主(ていしゅ)甲斐性(かいしょう)がない。
My husband isn't quite the provider he should be.
Sentence

彼は頼り甲斐のある上司だ。

(かれ)(たよ)甲斐(かい)のある上司(じょうし)だ。
He is a dependable boss.
Sentence

彼女は息子が生きがいです。

彼女(かのじょ)息子(むすこ)()きがいです。
Her son makes life worth living.
Sentence

この車は直しても甲斐が無い。

この(くるま)(なお)しても甲斐(かい)()い。
This car isn't worth repairing.
Sentence

お年寄りには生きがいが必要だ。

年寄(としよ)りには()きがいが必要(ひつよう)だ。
Old people need something to live for.
Sentence

今や彼には何の生きがいもない。

(いま)(かれ)には(なに)()きがいもない。
Now he has nothing to live for.
Sentence

金をかせぐことが彼の生きがいだ。

(きん)をかせぐことが(かれ)()きがいだ。
Making money is his religion.