Menu toggle
This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Search Results

441 entries were found for 申.

Sentence
Sentence

その申し出を断るなんて君はばかだ。

その申(もう)し出(で)を断(ことわ)るなんて君(きみ)はばかだ。
It was stupid of you to have turned down the offer.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

ご親切に対し深く感謝申し上げます。

ご親切(しんせつ)に対(たい)し深(ふか)く感謝(かんしゃ)申(もう)し上(あ)げます。
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

これは申し上げた方がよいでしょう。

これは申(もう)し上(あ)げた方(ほう)がよいでしょう。
I might well tell you this.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お礼の申し上げようもございません。

お礼(れい)の申(もうあ)し上()げようもございません。
I can't thank you enough.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

お心づかいに厚くお礼申し上げます。

お心(こころ)づかいに厚(あつ)くお礼(れい)申(もう)し上(あ)げます。
I'm very grateful for your sympathy.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いろいろお手数をかけて申し訳ない。

いろいろお手数(てかず)をかけて申(もう)し訳(わけ)ない。
I'm sorry to give you all this trouble.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いますぐは何も申し上げられません。

いますぐは何(なに)も申(もう)し上(あ)げられません。
I am unable to say anything offhand.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

いずれ後便でくわしく申し上げます。

いずれ後便(こうびん)でくわしく申(もう)し上(あ)げます。
You shall hear more from me by the next mail.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

申し訳ないけど長居できないんですよ。

申(もう)し訳(わけ)ないけど長居(ながい)できないんですよ。
I'm sorry, I can't stay long.
Full Entry ➤
Sentence
Sentence

僕は、彼女の宿題の手伝いを申し出た。

僕(ぼく)は、彼女(かのじょ)の宿題(しゅくだい)の手伝(てつだ)いを申(もう)し出(で)た。
I offered to help her with her homework.
Full Entry ➤