This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

その男は私の頭を殴った。

その(おとこ)(わたし)(あたま)(なぐ)った。
The man hit me on the head.
Sentence

その男は死にかけていた。

その(おとこ)()にかけていた。
The man was on the brink of death.
Sentence

その男は苦痛でわめいた。

その(おとこ)苦痛(くつう)でわめいた。
The man groaned in pain.
Sentence

その男は苦痛でうめいた。

その(おとこ)苦痛(くつう)でうめいた。
The man groaned in pain.
Sentence

その男はボロを着ていた。

その(おとこ)はボロを()ていた。
The man was in rags.
Sentence

その男はついに白状した。

その(おとこ)はついに白状(はくじょう)した。
The man finally confessed.
Sentence

その男は1日中寝ていた。

その(おとこ)は1日中(にちちゅう)()ていた。
The man lay asleep all day long.
Sentence

その男の子は手を汚した。

その(おとこ)()()(よご)した。
The boy got his hands dirty.
Sentence

その2人の男は握手した。

その2(にん)(おとこ)握手(あくしゅ)した。
The two men shook hands.
Sentence

ジェーンは男装していた。

ジェーンは男装(だんそう)していた。
Jane was dressed as a man.