This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は、その仕事に適した男だ。

(かれ)は、その仕事(しごと)(てき)した(おとこ)だ。
He is a good man for the job.
Sentence

背の高い男が家から出てきた。

()(たか)(おとこ)(いえ)から()てきた。
The tall man came out of the house.
Sentence

農場で一人の男が働いている。

農場(のうじょう)(いち)(にん)(おとこ)(はたら)いている。
There is a man working on the farm.
Sentence

二人の男はバーで飲んでいた。

()(にん)(おとこ)はバーで()んでいた。
The two men were drinking in a bar.
Sentence

二人の男が面と向かい合った。

()(にん)(おとこ)(めん)()かい()った。
Two men met face to face.
Sentence

二人の男が私に近づいてきた。

()(にん)(おとこ)(わたし)(ちか)づいてきた。
Two men came up to me.
Sentence

奴はうそもつきかねない男だ。

(やつ)はうそもつきかねない(おとこ)だ。
The man is quite capable of telling lies.
Sentence

男性でも計算の遅い人もいる。

男性(だんせい)でも計算(けいさん)(おそ)(ひと)もいる。
Some men are slow at figures.
Sentence

男性がギターを演奏している。

男性(だんせい)がギターを演奏(えんそう)している。
A man is picking out a tune on the guitar.
Sentence

男は魔術で少女を恐れさせた。

(おとこ)魔術(まじゅつ)少女(しょうじょ)(おそ)れさせた。
The man awed the girl with his magic tricks.