This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

彼は自己を没却する男ではない。

(かれ)自己(じこ)没却(ぼっきゃく)する(おとこ)ではない。
He knows how to assert himself.
Sentence

彼の妻は双子の男の子を産んだ。

(かれ)(つま)双子(ふたご)(おとこ)()()んだ。
His wife gave birth to twin boys.
Sentence

入りなさい、とその男は言った。

(はい)りなさい、とその(おとこ)()った。
"You'd better come in," the man said.
Sentence

長男がすべての財産を相続した。

長男(ちょうなん)がすべての財産(ざいさん)相続(そうぞく)した。
The eldest son succeeded to all the property.
Sentence

長身の男はトムを見て微笑した。

長身(ちょうしん)(おとこ)はトムを()微笑(びしょう)した。
The tall man looked at Tom and smiled.
Sentence

男性たちは口髭を生やしている。

男性(だんせい)たちは口髭(くちひげ)()やしている。
The men have mustaches.
Sentence

男はレストランで食い逃げした。

(おとこ)はレストランで()()げした。
The guy jumped his bill at the restaurant.
Sentence

男のこはいたずらが好きである。

(おとこ)のこはいたずらが()きである。
Boys are fond of mischief.
Sentence

男がその部屋に入るのが見えた。

(おとこ)がその部屋(へや)(はい)るのが()えた。
I saw a man enter the room.
Sentence

誰か尾の男を捕まえてください。

(だれ)()(おとこ)(つか)まえてください。
Someone! Catch that man!