This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

誰か男の子が走って逃げている。

(だれ)(おとこ)()(はし)って()げている。
Some boy is running away.
Sentence

小さな男の子が森で道に迷った。

(ちい)さな(おとこ)()(もり)(みち)(まよ)った。
The little boy was lost in the forest.
Sentence

女性は体力的には男性より弱い。

女性(じょせい)体力的(たいりょくてき)には男性(だんせい)より(よわ)い。
Women are physically weaker than men.
Sentence

出てきた男は眉をひそめていた。

()てきた(おとこ)(まゆ)をひそめていた。
The man who stepped out was frowning.
Sentence

若い男は彼女のバッグを奪った。

(わか)(おとこ)彼女(かのじょ)のバッグを(うば)った。
The young man robbed her of her bag.
Sentence

若い男が彼女のバッグを奪った。

(わか)(おとこ)彼女(かのじょ)のバッグを(うば)った。
The young man robbed her of her bag.
Sentence

写真の背景にいる男は誰ですか。

写真(しゃしん)背景(はいけい)にいる(おとこ)(だれ)ですか。
Who is that man in the background of the picture?
Sentence

実際、その男は腹を立てていた。

実際(じっさい)、その(おとこ)(はら)()てていた。
In fact, the man got angry.
Sentence

私はその男に会った記憶がない。

(わたし)はその(おとこ)()った記憶(きおく)がない。
I have no recollection of seeing the man.
Sentence

私の知る限りでは彼はよい男だ。

(わたし)()(かぎ)りでは(かれ)はよい(おとこ)だ。
He is a good man for all I know.