This site will be taken down March 31st, 2026.

This was not an easy decision to make. For the last couple years, I have been struggling to find motivation for this site and to keep up with basic maintenance and security updates. With the rise of AI and more sophisticated tools, the usefulness of sites like this is questionable and traffic has nose-dived. I just don't have it in me to keep doing this. Thank you all for 10 years of support!

Zach

Sentence

電話番号を教えてください。

電話(でんわ)番号(ばんごう)(おし)えてください。
Give me your telephone number.
Sentence

電話番号を間違えたようだ。

電話(でんわ)番号(ばんごう)間違(まちが)えたようだ。
I seem to have the wrong number.
Sentence

誰が一番速く行くだろうか。

(だれ)一番(いちばん)(はや)()くだろうか。
Who'll get there the quickest?
Sentence

誰が一番速く泳げるかしら。

(だれ)一番(いちばん)(はや)(およ)げるかしら。
I wonder who can swim fastest.
Sentence

水素の原子番号は1である。

水素(すいそ)原子(げんし)番号(ばんごう)は1である。
The atomic number for hydrogen is 1.
Sentence

勝子は英語でクラス一番だ。

勝子(かつこ)英語(えいご)でクラス一番(いちばん)だ。
Katsuko leads her class in English.
Sentence

初診の受付は一番窓口です。

初診(しょしん)受付(うけつけ)一番(いちばん)窓口(まどぐち)です。
Registration for the first visit is at Counter No.1.
Sentence

順番にバスに乗って下さい。

順番(じゅんばん)にバスに()って(くだ)さい。
Get on the bus in turn.
Sentence

順番が来るまで待ちなさい。

順番(じゅんばん)()るまで()ちなさい。
Wait until your turn comes.
Sentence

私は列の一番後ろに立った。

(わたし)(れつ)一番(いちばん)(うし)ろに()った。
I took my place at the end of the line.